Césure dans les sous-titres généré par PDFgen

[Mulinson]

Bonjour,

Nous avons remarqué une césure malheureuse généré par PDFgen sur l'article suivant:
https://publications-prairial.fr/diversite/index.php?id=4331.

En intervenant sur le css pour empêcher la césure dans le fichier pdfgen_custom_css, le passage à la ligne est également étonnant :

Nous n'avons pas trouver d'espace insécable intempestif dans le fichier source. Toutefois en ajoutant un espace avant "hétérogènes" dans l'inspecteur du navigateur, nous parvenons au résultat attendu:

Pensez vous que le soucis vient du calcul de l'algorithme (il semble sur cet exemple que la césure sur "classification" n'est pas nécessaire
au vu du nombre de caractère) ou du fichier source?

[brrd]

Ce n'est pas un problème de stylage. Cela vient de la configuration d'hyphenopoly dans pdfgen.

On utilise orphanControl: 3 ici :

pdfgen/public/js/pdfgen.js

Lines 120 to 124 in a455db7

	".hyphenate": {
	orphanControl: 3,
	leftmin: 4,
	rightmin: 4
	}

Ce qui d'après la documentation https://mnater.github.io/Hyphenopoly/Setup.html#orphancontrol a pour effet :

Do not hyphenate an element’s last word and replace the preceding space with a no-breaking space.

Ainsi on évite d'avoir une dernière ligne de paragraphe avec un seul mot (ou un seul morceau de mot), ce qui est bien dans la plupart des paragraphes.

Il faudrait soit désactiver ce comportement partout, soit utiliser un selecteur différent de .hyphenate sur les intertitres, avec une configuration différente (orphanControl: 2).