Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[Bug]: 使用AI制作双语epub消耗大量token但并没有显示结果 #1721

Open
Miles629 opened this issue May 17, 2024 · 3 comments
Open
Labels
bug Something isn't working

Comments

@Miles629
Copy link

插件版本号 | Version

1.5.5

平台 | Platform

macOS

浏览器 | Browsers

Microsoft Edge

插件类型 | Extension Type

浏览器插件 | Browser Extension

请描述这个Bug | Describe the bug

使用deepseek的api。
想要制作双语电子书,后台显示消耗了八百多万tokens。其中包含输出了两百多万的token。但是页面上几乎没有没有任何的显示。(试了很多次,有时候会有翻译结果但只有一点点,不到一万的样子。)总之和后台token消耗完全不匹配。

出现问题的网址 | URL

https://app.immersivetranslate.com/ebook/make/

重现步骤 | To Reproduce

1、上传一本中文epub。
2、在设置中设置openai,接口改成deepseek。模型改成deepseek-api。(可以正常翻译网页)
3、开始翻译,同时用另一个浏览器刷新查看deepseek后台。
4、观察到双语书界面很难显示任何结果。但是后台token消耗非常高(因为有延后性,可能一刷发现两百万没了。但在双语书界面通常不会有任何结果的显示。)

补充说明 | Additional context

No response

@Miles629 Miles629 added the bug Something isn't working label May 17, 2024
@Miles629
Copy link
Author

尽管AI翻译在大部分情况下已经明显感受到比传统翻译api强了。但是似乎制作双语epub使用自定义的AI在目前版本中不太work。还是要用传统翻译api

@keyboard3
Copy link
Contributor

epub没有显示译文?看起来是 deepseek 没有遵守提示词,看过翻译时网络请求的响应内容吗?

@Miles629
Copy link
Author

epub没有显示译文?看起来是 deepseek 没有遵守提示词,看过翻译时网络请求的响应内容吗?

尴尬,没有捏😅

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
bug Something isn't working
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants