Add GUI on the right side of Play buttons to edit Time Scale.
This is same as Project Settings > Time > Time Scale
.
You can use Package Manager or import it directly.
https://github.com/XJINE/Unity_TimeScaleEditor.git?path=Assets/TimeScaleEditor
This project use following resources.